07:00 

В преддверии Нового Года

b9wa
Гонюсь за всеми, но остаюсь собой

Австралия, США — Санта Клаус. Американский дедушка носит колпачок и
красную курточку, курит трубку, путешествует по воздуху на оленях и
входит в дом через трубу. Австралийский Дед Мороз такой же, только в
плавках и на скутере (знаете ли, жарко первого января в стране кенгуру
:-)

Австрия — Сильвестр

 

Алтайский край — Соок-Таадак

Англия — Батюшка Рождество

Бельгия,
Польша — Святой Николай. Как гласит легенда, он оставил приютившей его
семье золотые яблоки в башмачке перед камином. Это было о-очень давно,
поэтому Святой Николай считается самым первым Дедом Морозом. Он ездит на
коне, облаченный в митру и белую епископскую мантию. Его всегда
сопровождает слуга-мавр Черный Питер, который за спиной несет мешок с
подарками для послушных детей, а в руках — розги для шалунов.

Греция, Кипр — Святой Василий

Дания — Юлетомте, Юлеманден, Святой Николас

Западные славяне — Святы Микалаус

Италия
— Бабо Наттале. Кроме него, к послушным детям приходит добрая фея
Бефана (Ла Бефана) и дарит подарки. Шалунам же достается уголек от злой
волшебницы Бефаны.Итальянцы решили отличиться, и их новогодний персонаж
при сходстве функций и обязанностей значительно отличается от него
внешностью. Прежде всего, это женщина, сильно похожая на ведьму, или
Бабу Ягу. История ее жизни при этом очень положительна – считается, что
она дала приют и накормила проходящих мимо людей, спешивших навестить
родившегося Иисуса. Передвигается Ла Бефана на метле, вместе с мешком подарков, а одним из предметов одежды ее является черная шаль. Откуда такие зловещие Детишки и Ла Бефанааксессуары
– непонятно. Эта добрая женщина очень не любит, когда ее видят дети в
процессе доставки подарков, поэтому у родителей есть железный предлог
для того, чтобы держать детишек подальше от елки во время “закладки” :)


Как и Санта Клаус, Ла Бефана попадает в дом
через дымоход, и раскладывает детям подарки. Непослушные дети вместо
подарков получают клок шерсти или кучку пыли. Кроме доставки подарков на
нее еще возлагается оберегание дома от несчастий, а также уборка – перед улетом обратно в трубу Ла Бефана, как считают дети, хорошенько подметает около камина.

 

 

 

 

 

Испания — Папа Ноэль

Казахстан — Аяз-ата

Калмыкия — Зул

Камбоджа — Дед Жар

Карелия — Паккайнен

Китай — Шо Хин, Шэн Дань Лаожэнь

Колумбия — Папа Паскуаль

Монголия
— Увлин Увгун в сопровождении Зазан Охин (Снегурочка) и Шина Жила
(мальчик-Новый год). Новый год в Монголии совпадает с праздником
скотоводства, поэтому Дед Мороз носит одежду скотовода.

Нидерланды — Сандерклаас

Норвегия — Ниссе (маленькие домовые). Ниссе носят вязаные колпачки и любят вкусненькое.)

Россия
— Дед Мороз, Дед Трескун, Морозко и Карачун в одном лице. Он немного
суров на вид. Носит шубу до земли и высокую шапку, в руках у него
ледяной посох и мешок подарков.

Румыния — Мош Джерилэ

Савойя — Святой Шаланд

Узбекистан
— Корбобо и Коргыз (Снегурочка). В узбекские кишлаки в новогоднюю ночь
верхом на осле въезжает «снежный дедушка» в полосатом халате. Это и есть
Корбобо.

Финляндия — Йоулупукки. Такое имя ему дано не зря:
«Йоулу» означает Рождество, а «пукки» — козел. Много лет назад Дед Мороз
носил козлиную шкуру и подарки развозил на козлике.

Франция — Дед Январь, Пере Ноэль. Французский «Дед Январь» ходит с посохом и носит широкополую шляпу.

Снова перевел имя героя, в оригинале он зовется Pere Noel или La Pere Fouettard.
“Работает” этот персонаж во Франции, являясь местной реинкарнацией
Святого Николая, с некоторыми отличиями. В отличие от последнего он не
разъезжает на упряжке, запряженной оленями, а вместо этого передвигается
на одиноком ослике по кличке Gui, что означает “Омела”. К тому
же, в некоторых регионах Франции день Святого Николая празднуют 5
декабря, в отличие от остального католического мира. Этого со всех
сторон положительного французского деда Мороза сопровождает некий
персонаж по имени La Pere Fouettard (точного перевода не нашел,
что-то типа “Злой Папа”), который используется для запугивания
непослушных ребятишек, и вот почему. Как рассказывают легенда, в 1100
году этот злой папа вместе с женой украли и убили трех юношей, после
чего хорошенько протушили и собрались съесть. К счастью, проходивший
мимо Святой Николай обнаружил это злодеяние, и вернул к жизни убиенных
юношей, а главному злоумышленнику в качестве меры наказания было велено
вечно прислуживать и помогать в работе Святому Николаю.


Как и множество европейских Санта Клаусов, Пере Ноиль
кладет разные подарки детям в предварительно развешанные на камине
ботинки. Его зловещий спутник менее добр, и при посещении непослушных
детей вместо подарков задает им хорошую порку, а в некоторых вариантах
детишкам, которые много врут, он вырезает язык. Как мило!

 


 

Чехия — Дед Микулаш

Швеция — Крисе Крингл, Юлниссан, Юль Томтен (Йолотомтен)

Япония — Одзи-сан


URL
   

Мы всегда говорим то, что думаем и почти разучились искренне улыбаться

главная